Format ta’ Notifika taċ-Ċentri tal-Avvelenament

Format ta’ Notifika taċ-Ċentri għal kontra l-Velenu

Il-format ta’ Notifika taċ-Ċentri għal kontra l-Velenu (PCN) jistruttura informazzjoni dwar taħlitiet ikklassifikati għal perikli fiżiċi jew tas-saħħa skont l-Artikolu 45 u l-Anness VIII għar-Regolament CLP.

Il-format huwa bbażat fuq XML , kompatibbli ma’ IUCLID, u disponibbli fl-għodod għat-tħejjija tad-dossier tal-PCN offruti mill-ECHA. Huwa disponibbli wkoll għall-kumpaniji biex iħejju l-għodod tagħhom stess għat-tħejjija tad-dossier, pereżempju meta jużaw is-servizz minn sistema għal sistema.

Il-format tal-PCN jiġi aġġornat kull sena f’konformità mal-iskeda tar-rilaxx tal-IUCLID. Il-format huwa disponibbli bħala sett ta’ fajls ta’ definizzjoni tal-XML schema (XSDs). Il-mudell tad-data tal-PCN juri l-oqsma rilevanti kollha u l-interkonnessjonijiet tagħhom.

Niżżel l-aħħar verżjoni hawn taħt.

Download PCN format

Version 4
  • Version 4, last updated on 20/05/2022 (0.9 MB, zip).

This latest information package includes:

  • XSD and Word files for the format elements
  • a comparison with version 3.0
  • list of picklist values in Excel format. This list contains valid phrases that can be used in the IUCLID format with the exception of 'non-selectable' ones which are used, for display purposes, in hierarchical phrase groups.
  • a change log to indicate the changes made to the documentation (starting from 20.05.2022)
Version 5
  • Version 5, last updated on 17/07/2023 (0.8 MB, zip).

This information package includes:

  • XSD and Word files for the format elements
  • a comparison with version 4.0
  • list of picklist values in Excel format. This list contains valid phrases that can be used in the IUCLID format with the exception of 'non-selectable' ones which are used, for display purposes, in hierarchical phrase groups
  • a change log to indicate the changes made to the documentation
Version 6 (draft)
  • Version 6 (draft), last updated on 21/03/2024 (2 MB, zip). This version of the PCN format is a preview of the format that will be made available together with IUCLID 6 v8 at the end of April 2024.

This information package includes:

  • XSD and Word files for the format elements
  • a comparison with version 5.0
  • list of picklist values in XML format
  • In preparation, soon available: list of picklist values in Excel format. This list contains valid phrases that can be used in the IUCLID format with the exception of 'non-selectable' ones which are used, for display purposes, in hierarchical phrase groups
  • a change log to indicate the changes made to the documentation

Appoġġ ewlieni tal-PCN

Appoġġ ewlieni għall-implimentazzjoni tal-IT

Il-Gwida għall-Format tal-PCN u l-Gwida tal-Iżviluppaturi għall-Format tal-IUCLID huma disponibbli biex jgħinu lill-kumpaniji jibnu mekkaniżmi għajr l-IUCLID biex jiġġeneraw il-format tal-PCN fis-sistemi tal-IT tagħhom stess. 

Jekk jogħġbok irreferi għal-lista tar-regoli ta’ validazzjoni tal-PCN rilevanti għan-notifiki taċ-ċentri għal kontra l-velenu li huma inkorporati fl-IUCLID u fil-portal tas-Sottomissjonijiet tal-ECHA għat-twettiq ta’ serje ta’ kontrolli awtomatizzati.

Fl-IUCLID, l-iskambju ta’ informazzjoni kimika jiġi ffaċilitat permezz ta’ fajl zip/archive bl-estensjoni .i6z (IUCLID 6 zip). L-informazzjoni tista’ tiġi esportata minn installazzjoni tal-IUCLID 6 u tista’ tiġi importata f’oħra. Dan il-fajl fih informazzjoni dwar l-entitajiet (inter)relatati kollha ta’ IUCLID 6 (dokumenti u dokumenti mehmuża), f’format definit sew u strutturat.